Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь
[Древнеевропейская литература]
Английский анонимный рыцарский роман XIV в. “Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь” на русский язык переведен впервые. Перевод сделан В. Бетаки по изд.: Sir Gawain and the Green Knight / Ed. by W.R.J. Barron.
0
Средневековые французские фарсы
[Древнеевропейская литература]
В настоящей книге публикуется двадцать один фарс, время создания которых относится к XIII—XVI векам. Произведения этого театрального жанра, широко распространенные в средние века, по сути дела,
0
Путешествия сэра Джона Мандевиля
[Путешествия и география / Древнеевропейская литература / Фольклор: прочее]
Первый полный перевод уникального памятника средневековой литературы (XIV в.)
0
Робин Гуд
[Древнеевропейская литература / Народные песни]
Наряду с легендарным королем Артуром Робин Гуд относится к числу самых популярных героев английского фольклора. В Средневековье вокруг фигуры благородного предводителя лесных разбойников и изгнанника
1
Дигенис Акрит
[Древнеевропейская литература / Фольклор: прочее]
Памятник византийского эпоса X века, поэма, рассказывающая об жизни и подвигах легендарного героя-акрита Дигениса. Акрит — «охранитель границ». Поэма состоит из восьми книг (песен). Дигенис Акрит
1
Скандинавская баллада
[Древнеевропейская литература / Народные песни]
Сборник народных песен (датских, шведских, норвежских, исландских) в своей заключительной части содержит литературоведческую работу М.И.Стеблина-Каменского, в которой автор останавливается на истории
0
Исландские саги. Ирландский эпос
[Древнеевропейская литература]
Исландский народ называют самым литературным народом мира. Его называют также народом поэтов. Страсть к сочинению стихов и к мастерству в стихосложении — исландская национальная черта.
0
Песнь о Сиде
[Поэзия: прочее / Древнеевропейская литература]
«Песнь о моём Сиде» (Cantar de mio Cid) — памятник испанской литературы, анонимный героический эпос (написан после 1195, но до 1207 года) неизвестным певцом-хугларом). Единственный сохранившийся
0
Новеллино
[Древнеевропейская литература]
Сборник ста новелл, известный под названием «Новеллино», создан в самом конце XIII в. В то время итальянская литература на народном языке делала свои первые шаги – ее история едва насчитывала
0
Средневековые латинские новеллы XIII в.
[Древнеевропейская литература]
Среди латинских памятников повествовательной прозы XIII в. сборник новелл «Римские деяния», составляющий основу этой книги, занимает центральное место, по существу покрывая для нас понятие
0
Прекрасная Магелона
[Древнеевропейская литература]
Немецкая народная книга о Рыцаре Серебряные Ключи и о Прекрасной Магелоне является переводом на немецкий язык популярного в средние века и эпоху Возрождения французского рыцарского романа о Петре
0
Фортунат
[Древнеевропейская литература]
К числу наиболее популярных и в то же время самобытных немецких народных книг относится «Фортунат». Первое известное нам издание этой книги датировано 1509 г. Действие романа развертывается до начала
0