В этот том вошел роман «Луна — суровая хозяйка», получивший премии «Хьюго» (1967) и «Прометей» (1983).

Содержание: Время для звезд, роман, перевод с английского В. Ковалевского, Н. Штуцер Небесный фермер, роман перевод с английского И. Васильевой

Содержание: Кукловоды, роман, перевод с английского А. Корженевского Дорога доблести, роман, перевод с английского В. Ковалевского, Н. Штуцер

Содержание: Звездный зверь, роман, перевод с английского И. Полоцка Имею скафандр — готов путешествовать, роман, перевод с английскою Ю. Зараховича

Содержание: Туннель в небе, роман, перевод с английского А. Корженевского Звездная пехота, роман, перевод с английскою А. Дмитриева

Содержание: Свободное владение Фарнхэма, роман перевод с английского П. Киракозова Пасынки Вселенной, роман перевод с английского Ю. Зараховича   Цветные иллюстрации: А. Кириллов

Содержание: Двойник, роман перевод с английского В. Ковалевского, Н. Штуцер Дверь в Лето, роман перевод с английского А. Бранского

Содержание: Марсианка Подкейн, роман, перевод с английского С. Барсова и М. Муравьева Космический патруль, роман перевод с английского И. Почиталина   Иллюстрации: А. Кириллов

Содержание: Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга, роман, перевод Ю. Соколова

Чужак в чужой стране. Перевод с английского В. Ковалевского, Н. Штуцер

Содержание: Шестая колонна, роман перевод с английского А. Иорданского Дети Мафусаила, роман перевод с английского П. Киракозова

Содержание: Красная планета, роман перевод с английского Н. Виленской Астронавт Джонс, роман перевод с английского И. Почиталина

Содержание: Гражданин Галактики, роман, перевод с английского А. Шарова, Р. Волошина Между планетами, роман, перевод с английского Ю. Логинова

Содержание: Космическое семейство Стоун, роман, перевод с английского Н. Виленской Ракетный корабль «Галилей», роман, перевод с английского А. Шарова, Р. Волошина

Содержание: Там, за гранью, роман, перевод с английского А. Дмитриева, С. Фомченко Уолдо, роман, перевод с английского К. Слепяна Корпорация «Магия», роман, перевод с английского И. Гуровой

На Земле стали происходить необъяснимые события — огромные светящиеся шары, похожие на шаровые молнии, бесследно уносили людей; вершина горы оказалась ровно срезанной, словно огромным ножом; недалеко